Cuestionario
De la Satisfacción De la Información (ISQ) Ó
1.
¿Es
usted
un paciente o un pariente?
¿Es usted varón o hembra?
Cuál es su edad .......
2.
¿Usted le siente pertenecer a grupo étnico
particular ? Sí/Ningún...........
3.
Es inglés su primer sí/no de la lengua. Si ningún indique por
favor................
4.
Usted sabe qué tipo de enfermedad usted tiene sí/no. Si sí qué..............
5.
Le han pedido entrar en sí clínico/ningún/Don.t del ensayo sabe.
Usted aceptó sí/no
Cuál
una de las categorías siguientes aplica más a usted (por favor hace tictac 1
caja):-
Quisiera
toda la información disponible & esté implicado en la decisión
sobre mi enfermedad Quisiera
solamente la información positiva sobre mi enfermedad Quisiera
solamente la información limitada & preferiría a doctor para
tomar las decisiones 1.
¿Usted siente la disposición de información habría podido ser
mejorado? Sí/No
Muy
satisfecho Muy
satisfecho Satisfecho
Satisfecho
Ni
unos ni otros Ni
unos ni otros Insatisfecho
Insatisfecho
Muy
insatisfecho Muy
insatisfecho Tipos
de tratamientos disponibles Muy
satisfecho Muy
satisfecho Satisfecho
Satisfecho
No
seguro No
seguro Insatisfecho
Insatisfecho
Muy
insatisfecho Muy
insatisfecho Información total
proporcionada (resume
toda la información dada) Muy
satisfecho Muy
satisfecho Satisfecho
Satisfecho
No
seguro No
seguro Insatisfecho
Insatisfecho
Muy
insatisfecho Muy
insatisfecho
La información adicional sobre cáncer, su gerencia & otras ediciones se
puede encontrar en cancernet.co.uk
. Copyright,
Publicaciones De la Educación De Salud 1 St
(HEP) Del Brezo, Hampstead, Londres NW3 6TP, Hep@clara.co.uk CÓMO
UTILIZAR & EVALÚE ISQ-1 INTRODUCCIÓN.
Esta forma fue desarrollada y
ha sido utilizada extensivamente por la información para el grupo de
investigación de los pacientes, Cambridge. Este grupo consiste en un equipo
multidisciplinario de profesionales incluyendo oncologist, farmacéutico, estadísticos,
enfermeras, ayudantes radiólogos, secretarias y otra personal interesado. Los
ensayos y las intervenciones se diseñan en enlace cercano con los pacientes y
los parientes durante reuniones regulares de la defensa. Esta forma se ha
utilizado con éxito en varias intervenciones publicadas longitudinales [
1-5 ] y prototipos de la forma usada en un número de exámenes
attitudinal [ 6, 7 ] . La implicación paciente
cercana significa que es fácilmente legible y comprensible y las preguntas
exactas claras permiten la evaluación confiable simple &, rápida. Se
recomienda para todas las unidades de la oncología a través del país para
investigar las necesidades y la satisfacción de sus pacientes dentro de
programas clínicos especificados del gobierno o por separado. COHORTE
PACIENTE Este cuestionario se diseña
para ser dado a los pacientes que han hecho significativo en caminos en su
gerencia de la oncología para que se haya establecido la suficiente experiencia.
Por ejemplo, hacia el final de un curso de la radioterapia, siguiendo por lo
menos dos ciclos de quimioterapia, o 8 semanas en terapias hormonales. Puede ser
utilizada por los pacientes que han terminado terapia pero no más de largo de 1
año que sigue diagnosis. CÓMO
ES LLENADA EL FORMULARIO . La forma se puede fijar o dar a
los pacientes en clínica con un sobre tratado estampado. Un proceso formal del
randomisation debe escoger a los pacientes o a todos los pacientes acercados
dentro de una unidad o clínica dentro de un período especificado primero. Se
disminuye esta manera, diagonal al paciente seleccionado. CÓMO
ES LA FORMA ANOTADA . La
sección una el demographics del fondo en esta sección se puede
utilizar para correlacionar con otras variables en su gerencia total o a ésos a
otra parte en las necesidades o la satisfacción de información de la forma eg.
Si usted se está preponiendo publicar su intervención pudo también ser útil
terminar esta sección usted mismo en los pacientes que fueron acercados sino no
haber llenado el formulario ellos mismos. La
sección dos que esta sección es breve resumen de una información
establecida necesita el cuestionario que los pacientes de las categorías en
tres tipos dependiendo del nivel de la información ellos requieren [
4, 8 ] . Estos datos se pueden también utilizar para correlacionar con
otras variables en su gerencia total o a ésos a otra parte en el demographics o
la satisfacción de la forma eg. Satisfacción
de la sección tres con la información recibida. El primer es una
pregunta general para el análisis rápido. La sola variable hace la correlación
a otras variables dentro de la forma simple. Una información más detallada se
recoge de las seis tablas. Éstas eran las categorías más importantes
indicadas en el proyecto paciente de la información del cielo azul de la
confianza del hospital NHS de Bedford [
9 ] . Cada tabla
anota 4 créditos cargada igualmente (= 0 muy insatisfecho, = 4) muy satisfecho.
Los evaluadores pueden dirigir recursos específicos en su unidad dependiendo de
las cuentas dentro de cada tabla. Para la cuenta total los IPRG recomiendan el
siguiente aconsejan:- Cuenta
Recomendación
20-24
Excelente
- You.re que hacen bien dicen sus colegas/paneles clínicos del gobierno
cómo usted ha alcanzado con éxito la satisfacción paciente
impresionante de la información 15-19
Bueno.
El fino-templar de menor importancia requerido. 10-14
Justo.
Puesta en práctica moderada requerida. 5-9
Los
pobres la mayoría de sus pacientes son insatisfechos. la reorganización
importante incluyendo re-proveer de personal se requiere. pida ayuda
inmediatamente. 0-4
Muy Pobre. descontentan la mayoría de sus pacientes muy. Esto debe
conducir a la interrupción importante a usted y a sus colegas. Si no es
ya un problema usted está dirigiendo hacia el pleito importante [
2, 14 ] . Comandante que reestructura requerido urgente.
1.
Thomas
R, Daly M, y P. J, Forewarned es
forearmed - la evaluación seleccionada al azar de una película preparatoria de
la información para los pacientes del cáncer. Diario europeo del cáncer,
agosto de 2000. 2.
Thomas
R, Thorton H, y M. J., materiales
informativos pacientes en oncología: ¿Se necesitan y trabajan? Oncology Clínica,
1999. 11 : 3.
Thomas, R., información
paciente basada evidencia - las políticas locales serían mejores que
una estrategia nacional. Journal Médico Británico, 1999. 318
: p. 462, 4.
Thomas, R., et al. , ansiedad
y depresión - efectúe en las preferencias de los pacientes por la información
después de una diagnosis del cáncer. Annuls de la oncología (ESMO), 1998.
9 (4): p. 141, 5.
Shingler, G., R. Bulusu, y R. Thomas, donde
haga la información adicional de la búsqueda de los pacientes después de una
diagnosis del cáncer - un examen multicentre. Diario europeo de Cancer,
1996. 33 (8): p. 1426, 6.
Thomas, R., D. Stockton, y K. Akass, preferencias
de los pacientes por la información dirigida vídeo. Efectos de la edad, del
sexo y del grupo étnico. Diario europeo del cáncer Care, 1999. 8
: p. 81-86. 7.
Kaminski, E., N. DeZeeuz, y R. Thomas, actitudes
de los pacientes hacia un sistema de información individualizado del filofax. Diario
europeo de Cancer, 1997. 33 (suplemento
8): p. 1401, 8.
Meredith, C., et al. , necesidades
de información de los pacientes del cáncer en al oeste de Escocia: examen
seccionado transversalmente de las opiniones de los pacientes. BMJ, 1996. 313
: p. 724-6. 9.
Thomas, R., M. Williams, y L. Hunt, llevando
la información los progresos y la evaluación pacientes de una estrategia
paciente de la información. Los anales de la oncología, 2000. Suplemento
nov de 2000 ( tba) de ESMO. 10.
Fallowfield, L., M. Lipkin, y A. Pasillo, habilidades
mayores de enseñanza de la comunicación del oncologist: resultados. J.Clin
Oncol, 1998. 16 : p. 1961-1968. 11.
Maguire, P. y A. Faulkner, cursos
de entrenamiento de la comunicación. 1988. 297
: p. 847-1578. 12.
Comisión
de la intervención, qué se parece ser
la materia: comunicación entre los hospitales y los pacientes . 1993, HMSO
LONDRES. 13.
¿Alianza nacional del cáncer, servicios
Paciente-centrados del cáncer? Qué
pacientes dicen. Cáncer Nacional Alliance, 1996. 14.
Ombudsman, informe del ombudsman
del servicio médico . 1995, HMSO: Londres.
2.
Cómo está satisfecha es usted con la información usted recibió
durante su enfermedad (caja de la señal 1 en cada tabla):-
Explicación
de su de la enfermedad diagnosis eg, resultado, agresividad,
riesgo genético
Información
sobre efectos secundarios eg cómo tratamiento afectado le, la
explicación de efectos secundarios tempranos y últimos)
Aconseje
sobre la dieta de la forma de vida eg, ejercicio, medicina
complementaria, grupos de ayuda
El
otro di'a-di'a práctico publica eg el estacionamiento,
transporte, planes de la continuación
Referencias